1/13

2/13

3/13

4/13

5/13

6/13

7/13

8/13

9/13

10/13

11/13

12/13

13/13

朝鲜劳动党把领导革命的一切工作都服从于绝对拥护人民权益、不断深入扩大造福于民的政策当做自己的本分。她的崇高使命感、远大理想和顽强实践能力接连绘就人民最期盼而欢迎的变革蓝图，大力推动我们国家全面复兴发展。
根据我们党的宏伟地方发展战略，在全国范围消除农村长期落后状态，大力推进现代化农村住宅建设工程，在完全崭新而先进的基础上重建地方经济的１０年革命正式启动的时期，党中央再次做出重大抉择，为通过关于执行在全国市郡出色地同时建成先进的卫生保健设施、科技普及中心和粮食管理设施的历史任务的变革性政策决议开始了筹备工作。
金正恩同志于８月３１日召开并指导了地方发展工作协议会，这是把早日迎来地方划时代发展和全面复兴的重大举措制定为党的政策的筹备工作的一个环节。
朝鲜劳动党中央委员会政治局常务委员会委员金德训、赵甬元等党中央委员会政治局有关成员，各道党委责任书记，向各地方建设工地派遣建设部队的朝鲜人民军各军种、军团指挥员和设计部门工作人员参加了协议会。
金正恩同志首先深入分析当前在加快推动我国革命发展和地方中兴历史事业方面成为更加必不可少的要求的各市郡卫生保健设施、科技普及中心和粮食管理设施建设工程所具有的意义和重要性。金正恩同志指出，切实贯彻落实我们党的地方发展战略，这不只是建设几个工厂和建筑物的单纯的业务性工作，而是高度发扬以人民群众第一主义为理念的我们国家制度的优越性，使人民认清社会主义事业的真理性和战无不胜性，保证坚决继承的重大政治工作。
金正恩同志说，近些年，我们党为了从物质上有计划地推动地区据点——市、郡的实际发展，提出了在地方建设轻工业工厂的政策，从各方面大力推进其落实工作。但是，这在给全国地方人民提供可持续改善的物质文化生活方面远远不够。
金正恩同志表示，新补充的三项建设任务完全符合我们党的地方建设政策、重视科技政策和亲民政策，而且在落实同时推动全国均衡发展的国家建设纲领方面必不可缺，因此，其执行工作是紧迫的当前任务。目前，为贯彻落实“地方发展２０×１０政策”，人民军部队已部署在各道、市、郡，并且在全国范围内建有井然有序的材料供应体系和指挥体系，现在正是启动这一重大革命工作的最佳时期。
金正恩同志说，我们党的新时代地方发展政策不应该局限于轻工业工厂建设，而要成为包括卫生保健、科学、教育的全面性政策。这样才能为改善地方人民的物质文化生活做出真正贡献，决定性地提高地方发展的效率。
金正恩同志提出了在各市、郡建设先进的医院、科技普及中心和粮食管理设施方面要坚持的各项原则。
金正恩同志表示，尤其是，改善相对脆弱的地方卫生保健情况，建设将为地方人民的生命安全和增进他们健康做出巨大贡献的市、郡医院，是我最大的夙愿工作。无论建设任务多么艰巨且需要下多大的功夫，也要把现代化卫生保健设施建设追加反映到“地方发展２０×１０政策”，最好在当年无条件完工，交给地方人民。要把它看成我国革命和时代赋予党和政府的第一任务。
金正恩同志强调，大刀阔斧地、出色地建设科技文化普及中心，给地方的各阶层群众充分提供所需条件，以使他们用技术和知识为国家发展做出贡献；还建设一体化综合性粮食加工设施，使它有助于改善人民饮食生活。
金正恩同志指出，各道、市、郡党委和人民委员会加倍增强自己是执行落实地方发展政策的主人的觉悟，做好新建项目的运营准备等找出自己该做的事情且扎实地落实到位，是非常重要的。
协议会上，就确保地方振兴三项必需建设可行性的关键问题深入进行研究，并以此为基础探讨了具体的业务性措施，包括扩编朝鲜人民军各级地方建设部队力量，建立中央对建设部门的政策指导体系等。
金正恩同志说，我们党开展的这一宏伟工作是基于科学打算的重大事项；在很高水平上进行这项工作，使之过１００年后也惠及地方人民，是党中央的要求。金正恩同志确信，我们党和政府以及我们军队挑起越大的重担，地方蝶变新时代越会早日到来，全国人民的福利进一步得到增进。
金正恩同志强调，我们迎来了搞１０年革命完成近８０年来憧憬的地方变革事业的伟大年代，全体干部要坚持根据党的地方发展政策要求，一定改变全国面貌、在地方人民的生活中带来划时代转变的顽强意志和坚定自信心，履职尽责、振作有为。
金正恩同志肯定地说，地方振兴历史事业确实是吃大苦也值得自豪的革命事业。象征人民幸福和地方发展的新的创造物每年在２０个市郡拔地而起，高唱沧桑巨变的歌声响遍全国，那时我们为决心果敢斗争忘我奋斗而迈出的今天豪迈步伐感到自豪。
金正恩同志在协议会上提出了坚持朝鲜式发展观、发展方式，根据强国的国格和国威急速地全面振兴全国的途径。这些宝贵指针让全体协议会与会者重温把人民推崇为上天的我们事业神圣的、正义的性质，百倍增强崇高使命感和奋发力。
新的斗争方向在加快推动地方中兴历史事业方面具有巨大意义，它成为朝鲜劳动党把为实现人民的夙愿、迎来充满幸福的明天而勇挑重担当做革命党风、最大夙愿而做出选择的责任重大、豪迈的革命事业。
全体与会者仰望着金正恩同志，致以最大敬意，报以热烈的掌声，礼赞他心怀对祖国和人民的热烈的服务精神，迈出最坚决而积极的开拓之神圣步伐，引导我国军民投入伟大斗争，大力开创社会主义文明富强新时代。
在敬爱的金正恩同志的指导下进行的地方发展工作协议会是为得到扩大和深化的我们党地方发展政策提供实际保证方面具有重要意义的政治契机。朝鲜劳动党把人民的美好梦想和心愿变为现实的宏伟理想和“自力”的坚强力量，正在社会主义建设各方面层出不穷地、立体多维地实现显著变化和辉煌的繁荣发展，志在光明未来。